アザラシのサミー（Sammy）は、エサをもらうため、毎日陸に上り、道路を横断してシーフードレストランにやってきます。
サミーは車が通り過ぎるのを待ってから道路を横断し、はってレストランにやってきます。
一方、レストランの従業員は椅子を使ってサミーを止めようとしますが、サミーは止めません。
結局サミーの努力は報われ、サミーはエサを手に入れます。
エサの魚なら海にいくらでもいると思うのですが、このアザラシは魚をとるのが下手なのか、それともめんどくさがりやなのでしょうか。
リンク元：Why Did the Seal Cross the Road? To Get to the Seafood Restaurant.
